优雅san.

卧槽

——口寸——:

<::::::::::::::::[]==o(被屏不补)o==[]::::::::::::::::>

【王叶】

时琴乃:

【禁止转载,禁止商用】
作品名:CHILDREN SHOT
作者:あわわ
CP:周防尊×宗像礼司
页数:32p
限制级:R-18
图源:时琴乃
翻译:万葉 姫濟み
校对:万葉
修图:余韵 墨琅
嵌字:墨琅
监督:时琴乃
水印绘制:海鸟炒鱼干

水果抹茶汉化组所汉化的漫画仅供交流学习使用,请勿用作商业用途。由此带来的法律后果及连带责任均与本汉化组无关。

备份1:https://pan.baidu.com/s/1qXKl9Qc
密码:y1qx

备份2:https://pan.baidu.com/s/1eSmqq6u
密码:5fyi

备份3:https://pan.baidu.com/s/1geFerfX
密码:a2e8

水果抹茶汉化组微博:http://weibo.com/u/5540291590
如果你想加入我们,可以选择加入此群进行考核。水果抹茶汉化组考核群:612827679

【授权译转】【酒窩靈】エク霊は両想いになるまで部屋から出られない

17thGalaxy:



 



@·原作者:にこ/Nico plus(PIXIV:200252)/ Twitter@25_plus
·原发布网址:illust_id=61704173
·翻译:Galaxy17
·未经允许禁止转载。喜欢请支持原作者

·本文為授權發佈文本翻譯版,不會發佈資源,想看本子請自行購買。

·本文內容為延續之前的WEB版的完結篇。WEB版→
http://galaxy17.lofter.com/post/2a6bcd_e955cec

·本子信息如下:                    

      
·场贩:OH5 西A12b/社团名 Nico plus/92p/1,100日元                    

·通贩:                    

K-books→                   
https://www.c-queen.net/i/1377600014/         

虎穴→                    
http://www.toranoana.jp/bl/article/04/0030/51/55/040030515501.html



47
“真頑固的門啊”

48
“等、小酒窩”

49
“你沒事兒吧”
“……”
“……那、門開了嗎?”
(為什麼、為什麼啊、這傢伙)
“……”
(啊、啊、對了、條件、是條件)
(在試驗吧、各種各樣的…)
(這樣的、可是、普通地…)

50
“等”
“……”
(阻止他是想怎麼樣啊)
“……哼——嗯?”
“那真遺憾”
“哇、嗚哇”

51


52
“哈~真是準備周到啊”
“真有夠惡趣味”
“…我說…你…認真的嗎…腦袋沒問題吧…”
“啊?什麼”
“雖然是有、最後的手段、的感覺…那個、…不願意的吧、一般的…”
“……沒什麼?”
“是說、要說這個不是彼此彼此嗎?”
“……嘛”
(嘛——想趕緊離開吧這種鬼地方)
“啊、啊~是哦,到底是在世上活了很久呢…這種程度、不算…什麼是嗎…”

53
“怎麼可能啊”
“要是別的傢伙可敬謝不敏”(你以為本大爺是什麼了)
“……”
“你…什麼意思啊…”
“住手啦 這種的 真的”
“你、因為你、那種的、完全的、沒那種的感覺不是嗎…”
“…是、說……為什麼……我這樣的…什麼也…”
“……嘮嘮叨叨的真難搞”
“你做嗎 還是不做 那邊”
“……”
(小酒窩、你被騙了啊)
(這樣的 根本沒必要做啊)

54
“我、我竟然是這邊啊”
“那要你來捅本大爺?”
“那……也、那裡 好像不太對…”
“別想多餘的事”
“你只要閉上嘴覺得舒服就好”
(如果)
(從這裡出去的話、時間就會 回到來這裡之前)

55
(那樣一來)
“……”
(這份感情也都 會一筆勾銷麼)
“進去了哦”
“轉過去”
“……”
(別開玩笑了)

56
(誰有什麼權力 這麼做啊)
“嗯、”
(好不容易 這麼)
“……喂”
“喂”
“靈幻、不要緊嗎”(搖頭 搖頭)
“……很難受嗎”(搖頭 搖頭)

57


58


59
“那算什麼啊 這不就是為了這個在做的麼”
“啊……!小、小酒窩!”
“不…怎麼說…”
“……”
“還……”

60
“所以說、”
“咿!”
“別想多餘的事”
“小酒、窩、溫柔一、點、啊”
“…怎麼 你不想忘記吧”

61


62
“本大爺 該去睡沙發麼?”
(要猜拳嗎?)
“……誰管你啊 自己要睡哪自己決定吧”
(才不要)
“真是不可愛啊”

63
第111天 早晨
“……開著的嗎”
“……大概吧”

64
“……我說小酒窩”
“條件 要不要告訴你啊”
“……雖然承蒙你這麼說”
“但那是違反規則啊”
“逗你的笨蛋 還真當真啊”

65
就算時間會回到進到這個房間之前、
“之後、如果彼此都還記得我就告訴你”
在這裡一同度過的時光和互相愛慕也是的確曾一度有過的事實
“那、我先行一步了”
“你也趕緊跟來吧”
那樣的話、要再喜歡上一次也是有可能的對吧。

67
第111天
“不兩情相悅就無法離開的房間”
脫出

69
哎呀~~~真是服了
根本完————全記得啊這個
虧我還搞出了一生的永別一樣的氣氛
真的假的~~~
先講好不好啊這樣重要的事情~一開始就講好不好啊~~~
給我寫在那紙片上啊~~
“……喲”
“小酒……”
“那、本大爺去把這傢伙還回去”

70
“……”
(哈哈~原來如此)
(原來如此原來如此)
(也有這樣的模式啊)
(什麼好好記著吧啊)
所以我才討厭啊
執著於什麼這種事

71
“影山君 怎麼說今天的靈幻先生…”
“……提不起勁的樣子呢”
“……”
“……龍套、今天那玩意兒在麼”
“那個綠的”
“…小酒窩嗎”
“……是那個”
“啊……不……這麼說來昨天開始就沒回家呢”
“……是麼”

72
“啊、師匠”
“小酒窩回來了哦”
“現在、就在這”
“……”
“小酒窩、出來吧”
“啊——、龍套、行了、沒事兒”
“不是找他有…”
“不、沒什麼”
“什麼也沒有”
“?”

73
(難吃的要命)
(老吃一樣的真是夠了!)

74
“……”
(得丟洗衣機)
(啊、昨天的份得收)
(打掃…隨便了 什麼時候再說)
(啊…錄像積攢了好多了…電視之類的…沒心情看)
“……”
(難吃…)
(……這樣忘不掉啊)

75
(料理 讓他教我比較好吧)
(…嗚哇)
(什麼啊我、因為失戀在哭麼?)
“……”
(是說失戀什麼的 是女人麼)
(軟妹子麼)
(也就是稍微一起生活了一下 有了那麼點感情而已)
(只是回到了之前 毫無瓜葛的關係而已)
(只要放著不管 很快就會忘記)
“真是的你就只會一個勁的吃看著很難吃的玩意兒啊”

76
“嘴邊髒兮兮的”
“……”
(不…不不不冷靜下來。這傢伙會出現在這本身並不是什麼不可思議的事)
“…幹嘛啊 找我有事嗎”
“真薄情啊 從那個房間出來就成外人了麼”

77
“…………你”
“……你記得啊?”

78


79
“不…那種我完全沒想過…”
“……就算我喜歡上了惡靈…誰會因此困擾啊?有什麼不行的啊?”
“……”
“還有…那傢伙啊、嘛…也一起待了那麼久…”
“多少也是會冒出點留戀感 現在不會完全覺得是外人了 …雖然就是外人”
“不過”
“那種遙遠的事情怎麼樣都好吧 不要讓我現在特意講出來”
“那種事情是 在那個房間裡的時候 就早就得出的答案了啊”
“那麼、你冷靜下來思考的結果是怎樣?擺出一張超臭的臉”
“明明裝作忘記就行了還特意現身、是有什麼原因或者什麼想說吧”
“……”
“還是說、又想把責任推給我自己只是靜待發展的打算?”

80
“哈啊……”
“你啊、真的是混賬東西啊”
“什…喂、小酒窩!”

81
“影、影山君 靈幻先生終於連電腦都不碰了哦!?”
“該不會…是被什麼詛咒了?!放著他那樣下去很糟糕吧…還張著嘴……”
“是、是呢…可是詛咒啊靈氣什麼的都感覺不到…”
“客人來了的話會像變了個人一樣地正常工作…師匠怎麼了呢…”
“看上去老了20歲…”
“今天 先收了吧”
(就只讓我說了一大堆 自己悄悄躲起來也不出現)
(怎麼說 難過啊生氣啊之類的勁都過了 已經覺得那傢伙別管他算了了)

82
“來 了”
“喲”
“讓你久等了”
“哈?哎…等!你”
“小酒窩!你那”
“啊你啊——又吃超市便當啊!”
“聽我說!”

83


84
(……普通地做了)
“喂很擠啊 往那邊點”
“煩死了有意見的話就給我滾這是我家”
“你真是冷漠到惡靈都要光腳跑掉啊!”
“…你啊、溫柔的也是能行的嘛”
“啊?”
“你那什麼…把人說成野獸一樣”
“話說、你說過會講離開那個房間的條件吧?”
“……啊——”

85
“不對你已經知道了吧!”
“哈~~?本大爺怎麼可能知道啊”
“…真是…你啊 什麼時候喜歡上我 又是什麼時候注意到條件的啊”
“……”
“保密”
“…我說你那個可一丟點也不可愛啊”
“該不是意外地進入房間之前就喜歡上我的展開吧?”
“這個嘛”
“說中了吧”
“任君想象。”
“如果是那樣的話…就算不進到那種房間裡也有變成這樣的可能性的意思嗎?”

86
“…你忘了嗎”
“本大爺是早就已經死掉了的惡靈、你是今後也得活下去的人類吧。”
“變成這樣是異常的事態啊。”
“我可沒忘、的確很難說是普通的情況也說不定”
“正好被關進那種地方”
“嗯”
“正好兩個人都記得”
“嗯”
“正好能夠順利溝通 才變成這樣的”
“……?不這我也明白……”
“這有什麼讓你不爽的啊?”

87
“你這偶爾有點遲鈍的地方這種的…天然似的那種的…那是、什麼啊、故意的?還是因為蠢?”
“啊?”
“不…算了”
“…… 不過說真的 算什麼啊…那個房間”
“真是有夠給人找麻煩了…”

89
omake
《男尻》
“嗚哇…什麼啊這個…”
“混在DVD裡邊的…只有2……”
(不假思索地就藏起來了)
“哈~~連這種東西都有”
(男尻…)
“是說、這個你看了?”
“……嗯?”
“看了吧?”
“怎麼可能”
“看了呢”
“沒看”
《在那之後的2人》
“聽好、小酒窩”
“那個人是外人。要借用身體最多也就是2個月1次以下。”
“哼嗯”
兩天後
再過兩天後
再過了兩天
“我說…我沒說過兩個月一次以下麼……”
“不記得”
“是嗎…”

鹿鳴:

差不多是时候开本宣了!内容见图!封面@牛志郎  校对排版  @罐头里的阿罐子    迷之紧张.jpg【灵幻100%】预售链接见下(cp20场取的和店家备注免运费) ​​​感谢喜欢( ˘•ω•˘ )
https://item.taobao.com/item.htm?spm=0.0.0.0.7LiDfM&id=547110916005

極道畫師:

来一发祸津神夜斗~虽然现在这样的夜斗很可爱,可是挡不住以前超帅啊!希望有一天能帅过三秒!_(:з」∠)_

【相声剧本】基本功【微主角夫夫】

椒麻鸡:

大噶元宵节的第二天快乐!开学快乐!


警告:彻底本土曲苑杂坛化,OOC到没边。


全世界都在讲中国话。


 


逗哏:维大力


捧哏:阿勇


 


维:结婚以后是头一回说相声,大家多担待。


勇:啊?婚前也没见你说过啊。


维:是啊,我这不就是想显摆显摆咱俩结婚的事儿吗。


勇:快得了吧你,赶紧给观众老爷们露一手吧还是!


维:怎么露?


勇:既然这说相声,要不先来段贯口?


维:好嘞。蒸羊羔蒸熊掌蒸……


勇:停!报什么菜名啊,你真当自己相声演员呢?


维:那报什么啊?


勇:当然是报点跟你自己有关的嘛。


维:你要这么说我就明白了,来嘞!世青赛冠军,大奖赛冠军,世锦赛……


勇:得了,您就甭给这显摆了,五连冠是吧,我帮你说。


维:不逗你玩了。这相声讲的是说、学、逗、唱这四样基本功。而滑冰的基本功,也有四样,我今天这贯口,说的正是这个。


勇:哪四样?


维:步、跳、转,还有……


勇:还有什么?


维:我说完就知道了。


勇:好嘛。


维:内勾、外勾、转三、鲍步、括弧步、捻转步、莫霍克步、乔克肖步、大一字步、直线连续步、圆形连续步、蛇形连续步、燕式连续步……


勇:哎,这都是步法。


维:半周跳、一周跳、两周跳、三周跳、四周跳、勾手跳、结环跳、点冰跳、后外点冰跳、后内点冰跳、后内结环跳、后外结环跳、阿克塞尔跳……


勇:这都是跳跃的架势。


维:跳接燕式、跳接蹲转、蹲踞旋转、燕式旋转、直立旋转、联合旋转、贝尔曼旋转……


勇:这都是旋转。


维:短时托举、长时托举、施压托举、拉索托举、捻转托举、双人联合旋转、双人并排旋转。


勇:哟还有双人滑呢!


勇:当然这只是说了一部分,想看全,下个月就是花样滑冰世锦赛了嘛。


维:没错,还有后外点冰四周跳,后内结环四周跳,阿克塞尔三周跳……


勇:还没完?这是啥啊?


维:这都是你跳失败的动作……


勇:谢谢你记着啊。


维:……也是花滑的四样讲究里的第四样,摔。


勇:摔?


维:哎,步、跳、转、摔,这四样。


勇:哎!行吧!


 


维:对了,前阵子在长谷津的时候,和优子聊天,了解到了一些冰场内幕。


勇:嗯,什么内幕?我怎么不知道。


维:不知道的话就由我来告诉你吧。勇利,千万、千万不能,在下过雪的晚上十一点,在冰场里滑伴奏中带有钢琴的曲子喔。


勇:啊?为啥?难不成长谷津有憎恨钢琴的怨灵?


维:小提琴也不行。


勇:啊?


维:迪斯科也不行。


勇:那到底是为什……


维:因为晚上十一点,冰场根本就不开门啊!


勇:就这啊!你这算什么内幕嘛!


维:这个不算?


勇:不算。


维:那我再讲一个。


勇:你说吧。


维:勇利,你经常上推特不?


勇:那还用说?不经常。


维:就现在那些推特上啊,论坛里啊,搜咱们的名字,就能看到不少有意思的东西。


勇:都有什么?


维:比如就有人设想啊,咱们退役了之后,都会去做点什么。


勇:比如?


维:你问我人名,我回答你。


勇:好,那我问了。韩国选手李承吉,退役了会做什么?


维:卖车。


勇:为什么啊?


维:李承吉普车。


勇:就这啊!那,中国选手季光虹。


维:在上海,卖票吧。


勇:为什么?


维:季光虹桥客运站啊。


勇:我再考你一个。


维:尽管来。


勇:泰国选手,我的好友,披集·朱拉暖。


维:更容易了。


勇:你说。


维:他这人,完了,这辈子真离不开手机了。


勇:啊?


维:朱拉暖暖环游世界,是不是!


勇:再来一个,我得拣个你不太熟的……哈萨克黑马,奥塔别克·阿尔京。


维:这还不容易?到时候他给你唱一段《四郎探母》。


勇:阿尔京剧团啊?


维:对了,虽然年纪不大,他在里面唱的还是老生。


勇:我算是懂你的套路了。


维:明白点了?


勇:嗯,明白了。


维:那我出个题考考你。


勇:你出。


维:加拿大选手,让·雅克·勒鲁瓦。


勇:这容易,烧窑去了。


维:为啥?


勇:勒鲁瓦嘛!


维:你这说的可不对。


勇:那你说。


维:唱二人转去了。


勇:啊?为啥啊?


维:勒鲁瓦房店,辽宁的!可不唱二人转去了,还能跟咱俩这样讲相声啊。


 


维:说到学啊,咱们花样滑冰这一行,跟学这个字,也是息息相关。


勇:是啊,不断用学习来强化自己,是绝对不可或缺的。


维:大家可能都知道了,我旁边这位就算我徒弟。


勇:那是那是。


维:不过我也不愿意自称老师,毕竟要学的东西还有很多。


勇:太谦虚了。比如呢?


维:比如这个,做解说嘉宾。


勇:瞧瞧,多感人啊,还没退役呢,就开始盘算着,怎么为花样滑冰的事业,发挥自己的余热。


维:解说不容易啊。


勇:是这个道理,你看不仅要看得懂,还得脑子转得快,能及时组织语言,给各位观众讲解明白……


维:不对,主要是普通话不好。


勇:你怎么老不按套路出牌……这怎么说?


维:解说嘉宾又不是专业解说,多少都是带了一些口音的。


勇:是这样?


维:我给大家当场学学看。


勇:那说吧?


维:空口解说就算了,你给我出个简单点的句子吧。


勇:那就这句,你听好了啊。


维:你说。


勇:里约热内卢的刘奶奶找牛奶奶买榴莲牛奶。


维:行吧,先说我最熟的,我们俄罗斯的国宝教练雅科夫,早几年就做过解说嘉宾。


勇:哦,俄罗斯人,北方人。


维:他那个口音是这样:列宁格勒的纳斯佳找玛利亚买伏特加。


勇:这句子咋全都变了啊!


维:北方嘛!


勇:那要是南方解说呢?


维:油麻地嘅飞仔稳金毛强买叉烧。


勇:就这啊!


 


勇:咱俩这也是第一回说相声啊。


维:是啊,你不一开头就说了吗?


勇:说、学、逗,都有了,临了还不给大家唱一个?四样还不给大家显摆个齐活?


维:这不一定。


勇:怎么讲?


维:你就看咱滑冰——步、跳、转、摔,是吧。


勇:是啊。


维:你什么时候看我摔过?


勇:这倒没有。


维:所以就,不用唱了嘛!


勇:嗨!


 



——完——